Hon-mirin til japansk madlavning

Mirin er en uundværlig smagsgiver i japansk madlavning – en sød risvin, der giver dybde, umami og en blank finish i alt fra teriyaki til marinader og simreretter. Den ægte variant, hon-mirin, fremstilles ved langsom fermentering af ris og koji, hvilket skaber naturlig, rund sødme og kompleksitet, som løfter smagen og balancerer soja, dashi og sake. Hos Yeschef finder du udvalgt hon-mirin til både ambitiøse hjemmekokke og professionelle.

Se alle vores mirin produkter - Klik her

Læs mere

Hinode Hon Mirin 14 % 400 ml i original japansk glasflaske – autentisk japansk hon mirin med naturlig fermentering, fyldig umami, mild sødme og premium kvalitet, perfekt til glasering, marinader, saucer og autentisk japansk madlavning.
Made in Japan
Hinode Hon mirin fra Japan - 14%
69,00 kr
55,20 kr (ex. moms)
55,20 kr 69,00 kr (inkl. moms)
Føj til dine favoritter
Mikawa Mirin 14 % 300 ml i original japansk glasflaske – autentisk japansk hon mirin med naturlig fermentering, fyldig umami, elegant sødme og premium kvalitet til saucer, marinader, glasering og autentisk japansk madlavning.
Made in Japan
Japansk mirin Mikawa 300 ml - 14%
139,00 kr
111,20 kr (ex. moms)
111,20 kr 139,00 kr (inkl. moms)
Føj til dine favoritter
Kizakura Hon Mirin 500 ml i original japansk glasflaske – autentisk japansk hon mirin med naturlig fermentering, fyldig umami, elegant sødme og premium kvalitet, perfekt til glasering, marinader, saucer og autentisk japansk madlavning.
Made in Japan
Hon mirin fra Japan, 13% - autentiske smage til dit køkken
149,00 kr
119,20 kr (ex. moms)
119,20 kr 149,00 kr (inkl. moms)
Føj til dine favoritter
Hinode Hon Mirin 1 liter i original japansk flaske – autentisk japansk hon mirin med naturlig fermentering, fyldig umami, elegant sødme og premium kvalitet, perfekt til glasering, marinader, saucer og autentisk japansk madlavning.
Made in Japan
Hinode hon mirin fra Japan, 14% - 1 L
169,00 kr
135,20 kr (ex. moms)
135,20 kr 169,00 kr (inkl. moms)
Føj til dine favoritter
Japansk mirin til sushi 400 ml i original japansk flaske – prisvenlig mirin med naturlig sødme, fyldig umami og premium kvalitet, perfekt til sushi, marinader, saucer, glasering og autentisk japansk madlavning.
Made in Japan
Japansk mirin til sushi, 1% - Prisvenlig
48,00 kr
38,40 kr (ex. moms)
38,40 kr 48,00 kr (inkl. moms)
Føj til dine favoritter
Hon Mirin Shippou Sake-Kasu-Dori Shoshu Jikomi 720 ml i original japansk glasflaske – autentisk japansk hon mirin med naturlig fermentering, fyldig umami, elegant sødme og premium kvalitet, perfekt til glasering, marinader, saucer og autentisk japansk madlavning.
Made in Japan
Japansk Hon Mirin – Shippou Sake-Kasu-Dori Shoshu Jikomi, 720 ml (12%)
249,00 kr
199,20 kr (ex. moms)
199,20 kr 249,00 kr (inkl. moms)
Føj til dine favoritter
Hon Mirin 300 ml i original japansk PET-flaske – autentisk japansk hon mirin med naturlig fermentering, fyldig umami, elegant sødme og premium kvalitet til saucer, marinader, glasering og autentisk japansk madlavning.
Made in Japan
Hon mirin top kvalitet fra Japan, 14%, (forskellige størrelser)
79,00 kr
63,20 kr (ex. moms)
Føj til dine favoritter
Mirin autentisk japansk smag 500 ml i original japansk glasflaske – autentisk japansk hon mirin med naturlig fermentering, fyldig umami, elegant sødme og premium kvalitet, perfekt til glasering, marinader, saucer og autentisk japansk madlavning.
Made in Japan
Hon mirin autentisk japansk smag, 14% - 500 ml
219,00 kr
175,20 kr (ex. moms)
175,20 kr 219,00 kr (inkl. moms)
Føj til dine favoritter
Mirin Kasu 200 g i original japansk emballage – autentiske japanske mirinrester med naturlig fermentering, fyldig umami, mild sødme og premium kvalitet, ideel til marinader, bagværk, desserter og autentisk japansk madlavning.
Made in Japan
Japansk mirin Kasu eller mirin rester 200 g
59,00 kr
47,20 kr (ex. moms)
47,20 kr 59,00 kr (inkl. moms)
Føj til dine favoritter
Mikawa Mirin 14 % 1,8 liter i original japansk flaske – autentisk japansk hon mirin med naturlig fermentering, fyldig umami, elegant sødme og premium kvalitet, perfekt til glasering, marinader, saucer og autentisk japansk madlavning.
Made in Japan
Japansk mirin Mikawa 1,8 liter - 14%
575,00 kr
460,00 kr (ex. moms)
460,00 kr 575,00 kr (inkl. moms)
Føj til dine favoritter
Mikawa Mirin 14 % 700ml i original japansk flaske – autentisk japansk hon mirin med naturlig fermentering, fyldig umami, elegant sødme og premium kvalitet, perfekt til glasering, marinader, saucer og autentisk japansk madlavning.
Made in Japan
Japansk mirin Mikawa 700 ml - 14%
299,00 kr
239,20 kr (ex. moms)
239,20 kr 299,00 kr (inkl. moms)
Føj til dine favoritter
Udsolgt
Mizkan Mirin – autentisk japansk smag 18 liter i original japansk dunk – autentisk japansk mirin med naturlig sødme, fyldig umami og premium kvalitet, ideel til professionelle køkkener, saucer, marinader, glasering, sushi og autentisk japansk madlavning.
Mizkan mirin - autentisk japansk smag - 18 liter (0,5%)
739,00 kr
591,20 kr (ex. moms)
591,20 kr 739,00 kr (inkl. moms)
Føj til dine favoritter
Udsolgt

Mirin det japanske køkkens uundværlige smagsgiver

Mirin er en af de mest fundamentale ingredienser i det japanske køkken, en essentiel sød risvin, der tilfører en uforlignelig dybde, sødme og glans til utallige retter. Langt mere end blot et sødemiddel, er mirin en kompleks smagsforstærker, der i samspil med soja, dashi og sake skaber den harmoniske balance, som definerer japansk gastronomi. Hos Yeschef anerkender vi den afgørende rolle, som autentiske ingredienser spiller for det endelige resultat. Derfor har vi kurateret et udvalg af mirin, der lever op til de standarder, som professionelle kokke kræver, og som gør det muligt for den passionerede hjemmekok at opnå sublime resultater.

Fra luksusdrik til kulinarisk fundament

Mirins historie strækker sig tilbage til Sengoku-perioden i det 15. og 16. århundrede, hvor den oprindeligt blev nydt som en sød, luksuriøs sake, særligt værdsat for sit lavere alkoholindhold og sin delikate smag. Det var først i Edo-perioden, at dens potentiale i madlavningen for alvor blev opdaget. Man indså, at mirins naturlige sukkerarter ikke blot tilførte en behagelig sødme, men også fungerede som en enestående smagsbærer, der kunne blødgøre kød og fisk, fjerne uønskede aromaer og give en smuk, lak-lignende glans under opvarmning. Denne transformation fra drik til krydderi cementerede mirins plads som en uundværlig del af Japans kulinariske arv.

Hon-mirin kunsten at vælge den ægte vare

Kvaliteten af mirin varierer markant, og for den seriøse gastronom er det afgørende at kunne skelne mellem de forskellige typer. Den ypperste kvalitet kaldes hon-mirin, eller "ægte mirin". Denne type er fremstillet efter traditionelle metoder, hvor klæbrige ris, rismalt (koji) og destilleret alkohol (shochu) gennemgår en lang og omhyggelig fermenterings- og modningsproces. Denne proces, der kan vare i måneder eller endda år, omdanner risens stivelse til komplekse sukkerarter og umami-forbindelser. I modsætning hertil findes "mirin-lignende krydderier" (aji-mirin), der ofte er hurtigt producerede blandinger af glukosesirup, alkohol og smagsstoffer. Hos Yeschef fokuserer vi udelukkende på hon-mirin, da den tilbyder en uovertruffen gastronomisk værdi.

  • Naturlig sødme: Sødmen i hon-mirin stammer udelukkende fra den enzymatiske nedbrydning af ris, hvilket giver en rund og kompleks smagsprofil uden den skarpe sødme fra tilsat sukker.
  • Dybde og umami: Den langsomme fermentering skaber en rigdom af aminosyrer, der bidrager med en dyb og vedvarende umami-smag, som løfter enhver ret.
  • Funktionel alkohol: Med et alkoholindhold på omkring 14% hjælper hon-mirin smagsstoffer med at trænge dybere ind i råvarerne, samtidig med at den bidrager til konservering og smagsbalance.
  • Perfekt glasering: De komplekse sukkerarter karamelliserer smukt under varme og skaber den karakteristiske blanke overflade på retter som teriyaki og yakitori.

Anvendelse i det gastronomiske værksted

Mirins anvendelsesmuligheder er næsten uendelige. Den er en uundværlig komponent i den klassiske teriyaki-sauce, hvor den skaber en perfekt balance med den salte sojasauce. I marinader til kød og fisk virker den mørrende og tilfører en subtil sødme, der komplementerer råvarens egen smag. En lille mængde mirin i en suppe eller en simreret kan runde smagen af og tilføre en diskret, men mærkbar, kompleksitet. Ved at vælge en mirin af høj kvalitet sikrer du, at dine retter får den autentiske, dybe og harmoniske smag, der kendetegner det bedste fra det japanske køkken. Vores engagement hos Yeschef er at levere de redskaber og ingredienser, der forvandler madlavning fra en nødvendighed til en kunstform.